На кладбище Лос Сантоса (уже страшно =) ) есть такое малозаметное явление. На стене каждый день после 20:00 появляются две надписи а утром, в 6:00 - исчезают. Первая - слоган Грувов "Families 4* Life" ("Семьи пожизненно" или "семьи за жизнь")*, а вторая это "Ballas" ("Баллас"). Идея в том что типа души умерших бандюков Грува и Балласов вылезают из могил, бродят по кладбищу, и разрисовывают стены.
* "4" здесь означает сокращение от "for" ("за")
** у слогана Грувов двузначное значение: "Семьи Пожизненно" подчёркивает верность а "Семьи за жизнь" говорят о Грувовской борьбе с наркотиками.
In the Los Santos cemetery there is a well hidden secret. On a wall, every day after 20:00, two graffitis will appear and dissappear again in the morning, at 6:00. The first is a slogan of Groove Stree Families "Families 4 life" (double meaning - this could mean trust or the fight against drugs) and the second is a simple word "Ballas". The idea in this is probably that the souls of dead gangsta stroll aroung at night drawing graffiti on walls. Creepy, isn't it?
В штате стоят баннеры с рекламой одеколона. Называется он Lust(сексуальное возбуждение!), а полная надпись в переводе означает "сексуальное возбуждение для мужчин". Такая реклама вполне бы подошла для стрип-клуба =)))
There are banners placed around the state with a deodorant advert on them. It is called Lust (!), and the whole text reads "Lust for men". This advert would very well fit in a strip club =)
В Лос Сантосе, рядом с Паломино Крик, есть небольшой пляж под обрывом с видом на озеро. Tам ещё начинается гонка против "петуха". Hедалеко в озеро выходит плавучий причал с берега. Причалом это хлипкое деревянное строение вряд ли можно назвать, но всё-таки одной вещью оно примечательно. На конце стоит пустое старое и ржавое инвалидное кресло. Смысл этого предмета нам неизвестен но моё предположение это что какому-то инвалиду надоело жить из-за своей болезни, вот он и покончил с собой. Может разработчики хотят чтобы мы именно так думали. Чего-бы там не случилось факт остаётся фактом: на конце плавучей деревяшки пустое инвалидное кресло. А Ваши собственные мнения можете оставить в комментариях.
In Los Santos, near Palamino Creek, there is a small beach at the bottom of a cliff with a view on a lake. It is also the place where a race "beat the cock" starts. A floating dock goes slightly out into the lake. This rotting wooden structure hardly deserves being called a dock, although it does attract players' attentions, thanks to one thing. On the end of the dock there is an empty wheelchair - old and all covered in rust. The point of this object is unknown, but my suggestion is that a disabled mad has had enough because of an illness and committed a suicide. No matter what has happened, the fact is obvious: on the end of a floating piece of wood there is an empty wheelchair. You can leave your own opinions in the comments below.
Рядом с мостом Гант, есть небольшое огороженое место с низким зданием. Точнее, оно находится на стороне Сан Фиерро, на восточной стороне шоссе. На въезде на парковку есть довольно заметная вывеска, на которой написано что здесь есть "сувениры, ресторан и СКУЧНЫЙ МУЗЕЙ". Это один из приколов там. Ресторан и правда есть, но входить туда можно только с Катти, одной из девушек СиДжея (кстати там ей и нравится есть). Если пройти подальше, в конце парковки будет "экспонат" в виде цилиндра. Над ним вывеска на которой написано "реальный кусок кабеля с моста" а ниже коментарии. То есть этот красный цилиндр - это отрезок провода который поддерживает мост Гант. Ещё можно повернуть налево и пройти вверх по лестнице. Там будет ещё одна табличка с реальными фактами про мост (длинна, ширина), и виртуальными (количество текстур, место занятое на жёстком диске).
По всему штату на зданиях висят вывески, рекламирующие магазы Big S. Если читать название по транскрипции а потом перевести это на русский то получиться "Большая Задница"(Big Ass). S и Ass звучат одинаково =)
Деревня Дьяволов. Звучит страшно, но страшно ли на самом деле? Это место не отпугивает а наоборот, притягивает народ. Здесь начинается одна из уличных гонок на байках, сюда привёл Торено Карла за транспортом и здесь Темпенни и Пуласки заставили Карла закопать копа. Что давно было населённым пунктом, теперь представляет собой кучку покосившехся домиков и кладбище. Можно в свободное время здесь повеселиться. Находится это место в Пустыне Лас-Вентурас, на северо-востоке от дамбы Шермана.
Это странно названное явление может быть и есть всего лишь глюк но мы очень рекомендуем на него посмотреть, и испробовать. Некоторые считают что этот мир один из секретов ГТА, некоторые идиоты думают что это запрятанная миссия где надо бороться с дьяволом!.... Я лично считаю что это недоработка, так как Мир Теней совсем даже неоформлен и полностью напоминает глюк. Всего есть два входа в этот "мир": в Лос-Сантосе и Лас-Вентурасе. Он представляет собой пустоту с тёмным серым небом и редкими объектами. после долгово снжения, вы попадёте в ГТА где всё есть но ничего нет а видны только тени....
Пока вы будете ходить или летать по миру теней, вам могут встретиться разные объекты. Если вы находитесь в населённом пункте (городе или деревне), то там будут встречаться люди а также переодически будет видно оружее и звёзды от копов. Вообще увидеть можно всё что не является частью карты и двигается. Но 2 куска карты всё же есть. Первый это район Дороти и часть шоссе неподалёку В Сан-Фиерро, а другой - Атриум и близлежащий квартал в Лос-Сантосе. В Лас-Вентурасе только кран в центре невидимого города. В Дороти есть сохранение на которое можно войти и выйти из него. После выхода (из сохранения) вы вернётесь обратно в Сан-Фиеро, так что это один из способов вернуться в нормальный мир. В Лос-Сантосе можно войти в Атриум и выйти, это тоже вернёт вас в нормальный ГТА. Краны, которые тоже видны, полностью функционируют, но не воэвращают вас в ГТА. Остальная карта физически существует, но остаётся невидимой.
Если вы ещё не знаете, на берегу Сан-Фиерро есть стоит фотограф который направляет камеру на Лос-Сантос и снимает пару кадров. Потом он встаёт, идет по направлению к воде и спокойно тонет. Он является попыткой разработчиков сделать игру более реалестичной но похоже они просчитали последнюю деталь. На многих остальных сайтах он описан как самоубийца, но мы знаем что это глюк.
